do up

Do up the buttons on your shirt , Richard .

理查德，把你衬衫的钮扣扣好。

He stopped to do up his shoes .

他停下来把鞋带系好。

" Who is that ? " " What can that stupid do up there ? "

“那是谁?”“那蠢货能做些什么?”

Could you do up my dress for me ?

你可以帮我扣上衣服吗？

Please help me do up my zip at the back .

请帮我把后背的拉链拉上。

Can you help me to do up my dress ?

帮我把衣服系上好吗？

Will you do up my dress at the back ?

你替我扣上背后的纽扣好不好？

She went to the mirror to do up her hair .

她走到镜子前梳理头发。

Please do up the fasteners on the back of my dress .

请把我衣服背后的揿钮揿好。

But you 'd better tidy up your belongings so that the housemaid will do up the room .

但你们最好把行李整理好，以便服务员收拾房间。

Ah Ch'ou asked how long it would take to straighten up the room . But you 'd better tidy up your belongings so that the housemaid will do up the room .

阿丑问，收拾房间要多少时候。但你们最好把行李整理好，以便服务员收拾房间。

A Brazilian student said , " I want to know if the astronauts miss their home and family members . What can they do up there ? It is difficult for the female astronauts to overcome . "

一名巴西学生问道，“我想知道宇航员会想家吗？会想念他们的家人吗？他们在太空都做些什么？女航天员在太空生活会有什么不方便吗？”

The final install screen will come up , recapping everything you have chosen to do up until now including the package name you will be creating or using , the install options and features , language and repository locations , and so on .

最后的安装屏幕出现，其中显示到目前为止选择的所有内容，包括将创建或使用的包名、安装选项和特性、语言和存储库位置等等。

Do shut up !

把嘴给我闭上！

Do hush up the scandal !

不要把这丑事声张出去。

Just like drones before them , miniature satellites are beginning to fundamentally transform our conceptions of who gets to do what up above our heads .

就像之前的无人机一样，微型卫星正开始从根本上改变我们对于谁将涉足太空的问题。

I do get up very early .

我倒是起来的非常早。

How about if you do show up with a husband ?

但如果你带个丈夫回去呢？

Oh , do grow up you two and stop fighting !

啊，你们两个不要发傻了，别打架了。

Perhaps he could do it up here .

也许他现在去还来得及。

Go and do ( up ) your hair .

去梳一梳你的头发。

Do it up with a safety pin .

用安全别针别起来。

Look forward to your inquiries ," do as up " will be your best choice !

热切期待您的垂询，“勇视达”将是您最好的选择！

Whose chair needs fixing ? I 'll do it up for him .

谁的椅子要修理？我来帮他修。

I don 't know , but you do end up with a heavier bag .

我不知道，但你这样做，最终与重袋。

Since the fragmented statistics are more granular than table statistics , they do take up more space as well .

因为片段统计比表统计更加细粒度，因此会占用更多的空间。

Do shut up , georgina , and get on with your homework .

快闭嘴，乔治娜，继续做你的作业。

Yes , you need to design your solution but that doesn 't mean that you need to do it up front when you know the least about the system .

是的，您需要设计解决方案，但这不意味着您需要在您对系统了解很少时，预先进行设计。

Quiet Shen of outward appearance is silent , do sth. up brown , careful , cautious but methodical .

外表安静沈默，做事周到、细心、谨慎而有条理。

All those nips and tucks won 't blow users away , but they do add up to a better experience overall for iPad users .

所有这些小幅升级都不会让用户感到惊艳，但它们整体上确实让iPad用户的使用体验更好了。